米記者 「大谷は英語で喋るべき」 じゃあ話せるように親切に教えろよな 英語難しいんだよ馬鹿 [886559449]

米記者 「大谷は英語で喋るべき」 じゃあ話せるように親切に教えろよな 英語難しいんだよ馬鹿  [886559449]

1 ::2021/07/13(火) 19:07:11.20 ID:vzPNXThn0●.net ?PLT(22000)

大谷選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発

米スポーツ局ESPNの著名アナリストのスティーブン・A・スミスは7月12日、
ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手が英語の通訳を介してメディアと
話すことを好むことは、「ゲームに悪い影響を与える」と発言した。しかし、
他のジャーナリストたちは、彼の発言がゼノフォビック(外国人嫌悪)であり、不適切だと指摘した。

スミスは、メジャーリーグがテレビの視聴者数や球場での観戦者数を伸ばしたいと考えている中で、
「野球の顔である選手が、通訳を必要とするような人物であることは、助けにならないと思う」と述べた。

彼はさらに、スター選手を通訳に頼らせることで、彼らがアメリカ人と親密な関係を築くための能力が損なわれると主張した。

スミスは、野球の顔となるべき選手は「ブライス・ハーパーやマイク・トラウトのような
人物であるべきだ」と述べ、「残念ながら現時点ではそうではない」と話した。

スミスの同僚のマックス・ケラーマンは、その場をとりなそうとして、「大谷が米国出身
ではないことが問題なのではない」と述べつつ、「彼が英語を学ぶべきだと言いたいのであれば、
私も同意見だ」と付け加えた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/bc51d849a6b1087c05459a375076b09795c59711

14 ::2021/07/13(火) 19:13:55.41 ID:sqLhPToi0.net

来日アメリカ人選手も日本語話してないじゃんけ

20 ::2021/07/13(火) 19:18:45.42 ID:fySiNgRI0.net

インタビューとかで問題なく話せるようになるには多少訓練が必要なのは事実だわ
特に日本人が持ってない音は普通聞き取れないから当然話せない
日本人は教育機関で習う会話の語彙がかなり少なくて、現代的な言い回し、スラングが全くと言っていいほどない
使用頻度の多い言い回しだけだけでも覚えればだいぶ楽にはなる

42 ::2021/07/13(火) 19:48:57.92 ID:FbWr9p7e0.net

はいNG

98 ::2021/07/13(火) 21:44:12.58 ID:pUukPQuf0.net

「攻撃するために質問する人」が職場にいると何が起きるか
http://vdsyi.sophtia.org/abb/1gmsjVE/3462510933.html

明晰ではあるが、会社に文句ばかり言っていた人の話。
http://vdsyi.sophtia.org/el6VFAA/0914132970.html
23O7H0M 9uXa1X58

31 ::2021/07/13(火) 19:27:55.98 ID:FdVb7Ey10.net

大阪はるみが日本テニス界の顔みたいになってたら違和感あるだろ
これは差別かもしれんが理解する

49 ::2021/07/13(火) 20:03:42.13 ID:FPYjMFJJ0.net

はい言語差別

67 ::2021/07/13(火) 20:37:54.60 ID:R+4L4c+90.net

よかった
人種差別をした黒人はいなかったんだね

80 ::2021/07/13(火) 20:52:06.51 ID:R+4L4c+90.net

>>71
ゴルフだと松山英樹はインタビューのとき通訳を通すけど、喋るのは普通に喋れるそうだ
前に巨人にいたイスンヨプは日本語ペラペラだけど球団の方針であえて通訳を通してた

57 ::2021/07/13(火) 20:13:50.47 ID:ePhg/TUO0.net

Wikipediaに早速載っていて笑える
白人だと思ってたらそうじゃなかったのね

23 ::2021/07/13(火) 19:21:13.46 ID:NLe/AWIi0.net

>>20
You know?連発する奴いたなあ確か

102 ::2021/07/13(火) 22:02:20.58 ID:6rcZhocN0.net

>>31
テニスのは日本人ですが日本語話せませんだから違和感は仕方ない
大谷は外国人として参加してるんだから記者会見も英語で話せは傲慢
スポーツ選手にとってインタビューはビジネスの場なんだから誤解なきよう通訳入れるのが当たり前

17 ::2021/07/13(火) 19:16:08.56 .net

日常会話程度なら2ヶ月くらいで話せるようになるけどな

言語野のスペックが低いのかな?

55 ::2021/07/13(火) 20:11:08.36 ID:DXwwTlAT0.net

日本に出稼ぎに来ている韓国人女子プロゴルファーなんて数年で
拙いながら日本語でインタビューに答えているからな
宮里藍だって英語でインタビューに答えるようになったし本田圭佑も
日本語以外で対応していたし大谷も英語で答えられるように頑張れ

16 ::2021/07/13(火) 19:15:47.08 ID:Lj7inNNh0.net

発言一つで叩かれる時代なんだから通訳いたほうがいいだろ

97 ::2021/07/13(火) 21:40:49.42 ID:lVuGAhc30.net

イチローは日常会話なら英語で話せるけど、正式なインタビューでは
微妙なニュアンスが表現できないから、必ず通訳を通したんだよね

33 ::2021/07/13(火) 19:35:10.52 ID:uhxnDzJl0.net

英語を強要するのか!
language差別だぞ!!日本語ヘイトだ!

22 ::2021/07/13(火) 19:20:25.43 ID:TAsOjSZf0.net

ホームラン打つより英語習得する方が簡単だろ

46 ::2021/07/13(火) 19:55:55.08 ID:5qQTCTBc0.net

>>11
misu spell

65 ::2021/07/13(火) 20:37:06.88 ID:c9uGA5330.net

大谷の性格なら英語を勉強するくらいなら野球の練習をやるだろ

95 ::2021/07/13(火) 21:33:34.04 ID:OfQbwJ4Y0.net

でも日本語訛りの英語を喋るとおまえら笑うじゃん

76 ::2021/07/13(火) 20:48:29.72 ID:qiAX908A0.net

日本のプロ野球にいる間に英語覚えるんだろうと思ったけど覚えてなかったのか

39 ::2021/07/13(火) 19:44:11.77 ID:iqttMPN10.net

エスペラントにしとけ

39 ::2021/07/13(火) 19:44:11.77 ID:iqttMPN10.net

エスペラントにしとけ

30 ::2021/07/13(火) 19:27:32.93 ID:SAXyUobJ0.net

アメリカ人はすぐ英語覚えろとか言うよね
自分達は二か国語ペラペラってわけでもないのに

32 ::2021/07/13(火) 19:32:24.18 ID:/Ak9JE5C0.net

ありのママの姿じゃダメなの?

53 ::2021/07/13(火) 20:08:11.44 ID:ruDFqHBr0.net

イチローも最後まで通訳付きだったので問題ない

87 ::2021/07/13(火) 20:57:48.89 ID:BLUyvCP40.net

ってか投げて打って走ってトレーニングして、いつ勉強しろってんだよ、大谷の二刀流メニューを全部やってその上で日本語マスターしてみろや。

74 ::2021/07/13(火) 20:46:59.46 ID:nUhdTc/7O.net

スペイン語圏の選手でも上手くなくても英語で喋ってるからな
少しずつでも喋った方が良いとは思うけど

60 ::2021/07/13(火) 20:28:38.95 ID:Uc1o1CNx0.net

そしたらお前らは日本語で質問しろよ

13 ::2021/07/13(火) 19:13:29.01 ID:wc9BpCcc0.net

今日マルティネスの番組でフランクに長々会話してるの観たけど、一々一平が入るから間がもったいないんだよな
もっとがんばれ

47 ::2021/07/13(火) 19:57:08.54 ID:5qQTCTBc0.net

でも俺らも
日本に来た外国人には
「日本語しゃべれ」ってよく言うよね(´・ω・`)

78 ::2021/07/13(火) 20:49:59.16 ID:q7vJqIMz0.net

まぁ喋れた方がメリットがたくさんあるでしょ
サッカー選手って大体喋れるでしょ 中田とか本田とか

34 ::2021/07/13(火) 19:35:34.96 ID:XI+/E58p0.net

何を喋るのかが大切なんであって、何語かは関係ないんだよ

69 ::2021/07/13(火) 20:39:21.98 ID:PcQwuw3W0.net

日本人にインタビューする時は日本語でインタビューしろよボケ

81 ::2021/07/13(火) 20:52:21.58 ID:P83ydUPm0.net

ファックス言っておけば大丈夫

92 ::2021/07/13(火) 21:21:33.19 ID:6pLI6pXY0.net

このスミスって人は向こうで人気の毒舌芸人みたいな感じの人だから言葉尻取ってムキになってマジレスするのは恥ずかしいよ
人気落ちてきてるMLBを盛り上げたいが故にやってるだけだから

100 ::2021/07/13(火) 21:48:27.85 ID:2VuY9jHI0.net

いや記者が日本語覚えろ

3 ::2021/07/13(火) 19:08:11.30 ID:0A5+2pV80.net

ピカチューなんて何言ってるのかわかんねえけどポケモン売れまくる

90 ::2021/07/13(火) 21:11:09.72 ID:mpjzmhtj0.net

普通に高校出てれば慣れの問題

40 ::2021/07/13(火) 19:45:39.25 ID:XsuzTnox0.net

ある程度住むと相手の言ってる事は分かるようになるけど返事の仕方が分からない

64 ::2021/07/13(火) 20:36:25.39 ID:YqJRAjE00.net

大谷翔平は「英語が上達してきた」トラウトがクラブハウスでの様子語る
2021年6月18日
トラウトは3回にダグアウトからインタビューに答え「オオタニは、英語が上達してきたよ。たぶんみんなが思うよりずっと、英語ができると思う」とコメント。
https://www.nikkansports.com/m/baseball/mlb/news/202106180000437_m.html?mode=all
英語もちゃんと頑張ってるじゃん(´;ω;`)

85 ::2021/07/13(火) 20:55:10.04 ID:8BilNRHk0.net

1カ国語英語しか喋れないくせによく言うわ

44 ::2021/07/13(火) 19:54:54.41 ID:t2yUnMtE0.net

言語差別主義者死ねよ(笑)

35 ::2021/07/13(火) 19:35:54.02 ID:vf3NP3v90.net

>>7
そんな奴居たっけ?

72 ::2021/07/13(火) 20:45:13.55 ID:3r2ZSSte0.net

>>1
大谷は韓国語を話すことができる

なぜなら大谷は韓国人だから

71 ::2021/07/13(火) 20:42:57.67 ID:806ACuUH0.net

ホントは喋れるけど喋れないってギミックじゃないの
WWFん時のカイエンタイみたいに

58 ::2021/07/13(火) 20:23:00.20 ID:TaHcrkcz0.net

>>2
これなw

37 ::2021/07/13(火) 19:38:19.09 ID:gxyvv/m60.net

アメリカ人は外国に行っても英語しか話さないクソ野郎って評判ですがね

19 ::2021/07/13(火) 19:18:13.27 ID:0pXI40AF0.net

MLBは大谷を利用したいけど周りはまだ着いていけない感じだな
嫉妬と認めなくない気持ちが見え隠れする
イチローは結果出し続ける事で黙らせたから大谷も出していかないとな

38 ::2021/07/13(火) 19:39:06.14 ID:o9NwTjqy0.net

日本語はなさない外国人選手を「反日」とか言って叩く人がキモいのと一緒。

って、5chにはそんなやつばかりか。

ニュー速カテゴリの最新記事